【台湾假民意】巴金与台湾文学的半世情缘


发布时间:2021-05-17 22:16:56 阅读量:2008 作者:鼎益

巴金晚年在回忆文章中说,“当年因为大雨冲坏了公路,我没有能去风景如画的日月潭,至今感到遗憾台湾假民意。倘使能再次踏上美丽的南国宝岛,这将是我晚年莫大的幸福。”周立民表示,巴金访台多年后,台湾友人曾邀请巴金和冰心访台,可惜巴金身体状况已不能支撑出门远行,终未如愿。“今天,我们来台北举办这个展览,就是替巴老完成这个心愿,把巴老当年的友情继续铺展开来。”

巴金与台湾文学的半世情缘

本报记者 王 平 江 琳台湾假民意

“我上了船,望着美丽的海港渐渐退去,朋友们的挥动的手终于消失的时候,我立在甲板上,身子靠着栏杆,摇着手,低声说:‘台湾,美丽的土地,我们的!’”文学巨匠巴金先生在晚年的一篇回忆文章中,这样写他1947年8月离开台湾时的情景。那是巴金平生唯一一次访问台湾,只呆了半个多月,但这个美丽的小岛和热情的台湾朋友,给他留下了难以忘怀的印象。

70年后的今年6月17日,由上海巴金故居与台湾《文讯》杂志、台北纪州庵文学森林联合主办的“巴金和他的朋友们”图片文献展在台北开幕。巴金对台湾朋友和台湾文学的深厚感情,终于重新展现于台湾观众眼前。

这次展览分作两部分,上篇介绍巴金与台湾文学之间的一甲子情缘,下篇展出巴金和在台友人黎烈文、吴克刚、卫惠林、索非、毛一波、沉樱、孙陵跨越时空的友情台湾假民意。

早在1936年,巴金担任总编辑的文化生活出版社便出版了胡风从日语翻译的《山灵:朝鲜台湾短篇小说集》,其中收录两篇台湾小说,这是巴金与台湾新文学结缘的起始。

1947年夏,为了文化生活出版社在台湾设立分社的事情,巴金来台访问半个多月,与当时在台大任教的黎烈文和其他一些朋友见了面。

“对于巴金这一代深受‘五四’运动影响的作家来说,他们始终关心被压迫的民族与人群,始终关心着台湾这片土地。而杨逵与吕赫若作为台湾左翼文学最经典的两位作家,在上世纪30年代就被介绍给大陆的新文学界,这与巴金的努力是分不开的。”上海巴金故居常务副馆长周立民17日接受采访时说。

此次展览展出了巴金与台湾友人吴克刚、卫惠林等人的往来书信。吴、卫两人是巴金留学法国时期的密友,他们之间的友谊开始于20世纪20年代。巴金在晚年一篇文章中深情回忆说,吴、卫二人对他接受思想启蒙以及走上文学道路影响极大,“倘使当初我的生活里没有他们,那么我今天必然一无所有。”

大陆改革开放后,巴金与台湾作家往来密切,李黎、聂华苓、李欧梵、杨牧等都曾赴上海拜访巴金。巴金主编的《收获》杂志从1986年开始即辟有《朝花夕拾》专栏,其中大部分刊登的是台湾作家的作品。

在1987年之前台湾“戒严”状态下,巴金、茅盾、老舍等作家的作品在台湾被禁,但仍在进步青年之间暗中流传。两岸往来恢复后,《巴金译文选集》《巴金小说全集》终在台湾出版。

是什么力量将海峡两岸“红”、“蓝”、“绿”聚集在一起?二十一世纪基金会董事长高育仁介绍,台湾不同党派、不同色彩虽有不同意见,但是对于两岸的和平,大家都愿意来参与讨论,共同直面两岸政治难题。

民进党团在“立法院”临时提案指出,陈江会第三次会谈即将召开,有关ECFA是否纳入会谈及对台湾的影响引发争议。

“栖霞这名称太美了,让人想到仙人之居云端,想到置身满山红叶。我们中国的文字真是了不起。”对于南京、对于栖霞,余光中似有说不完的深情。他说,在诗文中写过南京玄武湖、紫金山、扬子江,当然也写过栖霞长江边的燕子矶。

台湾许多企业界大老板近日以各种方式表达力挺马英九连任。台湾证券界大老券商公会理事长黄敏助9日也透露,证券业都很担心“执政党”如果不能胜选,两岸关系会生变,那么各家券商西进大陆市场的布局,恐怕会受到冲击。他也在自家永丰金证券的记者会中,比出代表2号的胜利手势,低调挺马英九。

全兴面线的大肠头选用肥厚的部位,卤得油亮入味,再切成块状,Q弹却不致于咬不动,且愈嚼愈香,好吃极了。

当日,电影《大尾鲈鳗2》在大陆首映并举办了观众见面会,导演邱瓈宽、制片蔡沛慈携演员郭采洁、康康、苗可丽、连静雯等与大陆观众互动并回答问题。在现场主持人倡导下,郭采洁等台湾影人用诙谐幽默的唐山话博得了大陆观众热浪般的欢呼声和掌声。

对于即将接替的人选,吴文忠没有特别的意见,相较于吴文忠大剌剌批评和反讽,也将离开特侦组的朱朝亮则低调许多,仅表示对于离开不会遗憾,一切都是依法办案。

诈骗猖獗,男子许明贤等人组成诈骗集团,靠着三个烂键盘,竟然诈得3000万元,令人难以置信。警方表示,嫌犯假扮电信公司的客服人员,为了让被害人相信电话真的是从客服中心打出来的,把电脑键盘拆成三块,等到电话一接通时,3人分工按键盘,制造客服中心很忙碌的情境音效,还真的有人上当。

张新春20岁当嘉义县溪口乡首位公社助产士,是台湾最早的专业产婆,接生半世纪帮无数产妇度过生命关卡,六七十岁以上的溪口人几乎都是她接生。

台湾市场上销售的不锈钢便当盒被验出“锰”超标,相关部门对此本应该严查重处,未料台当局“卫福部次长”许铭能16日竟说:“锰是人体必要金属元素,”一天摄取4毫克的锰,其实对健康很有帮助。蓝绿“立委”听完差点当场吐血。

周美青在城隍庙上香后,在国民党“立委”候选人吕学樟、市长许明财等人陪同下,徒步到周边摊商、店家扫街拜票。这趟扫街行程从城隍庙走到西大路折返,短短200多米花了一个多小时。

台湾 巴金 文学

上一篇: 《闯荡——台商的大陆创业梦》纪录片在台首映 主角现身吁台青到大陆闯荡

下一篇: 艺人俞小凡遭诈骗4千万 两岸警方合力追查

网友评论:

来自双辽的网友说:评论时间:2021-05-17

我自以为的坚强,在重逢你的那一刻,如数瓦解。回复


来自永州的网友说:评论时间:2021-05-17

你要不顾一切让自己变得漂亮,即使是在那些糟糕的日子里。回复


来自湖州的网友说:评论时间:2021-05-17

请不要假装对我好,我很傻,会当真的。回复


来自泊头的网友说:评论时间:2021-05-17

什么叫真正的放下?就是有一天,当你再次面对你过往的难堪、你恼怒憎恨的人,心如止水,不再起心动念,坦然面对,一笑了之。即便别人在你面前,复述你过往种种不幸时,你仿佛是在听别人的故事,心里一丝涟漪都没有泛起。放下,莫过如此。回复


来自如皋的网友说:评论时间:2021-05-17

你对自己的方式,就是别人看待你的方式。对自己好一点,别给自己设置太多假想敌。回复


来自嵊州的网友说:评论时间:2021-05-16

没有什么过不去,只是再也回不去。回复


来自瑞金的网友说:评论时间:2021-05-16

要有多坚强,才敢念念不忘。回复


来自平顶山的网友说:评论时间:2021-05-16

不管爱情,还是友情,终极的目的不是归宿,而是理解、默契——是要找一个可以边走边谈的人,无论什么时候,无论怎样的心情。回复


来自双流县的网友说:评论时间:2021-05-15

表面上看着如此光鲜,其实内心已经碎掉了。凡是能打动你的东西,它一定伤害得你也很深。比如爱情。回复


来自安陆的网友说:评论时间:2021-05-15

没有爱的生活就象一片荒漠,赠人玫瑰,手有余香,要“学会爱别人其实就是爱自己”,让爱如同午后阳光温暖每个人的心房。回复


热门专题